Totton U3A French Language Group
16th February
For a change we read in French and translated Vingt Heures - Versailles to English before watching the video. Following this Mike read out the following story.
L'ASSASSIN!
Un poseur de moquette travaille chez une très vielle dame. Au bout de quelques heures, il décide de fumer une cigarette, mais ne trouve plus son paquet. Agacé, il regarde partout autour de lui et aperçoit tout à coup une bosse sous la moquette.
Mince! Mon paquet de clopes est sous la moquette ! Comme il n'a pas envie de tout enlever, puis de recommencer, il essaie d'aplatir la bosse. Il se met alors à sauter dessus, de touts son poids. Il saute et saute encore et finalement la bosse disparaît complètement. Tout est impeccable.
Satisfait mais un peu essoufflé, il s'assoit. La vielle dame entre alors dan la pièce : Tenez, je viens de trouver votre paquet de cigarettes par terre, dans le couloir. Il a dû tomber de votre poche.
Au fait! - Vous n'auriez pas vu mon hamster ??? Il s'est encore échappé de son cage ! ! ! !
Gruesome end for the beast.
Then we completed a crossword followed by a combined reading by the group of the above story. Nous souris worked quite hard Myra even though La chatte was away.
L'ASSASSIN!
Un poseur de moquette travaille chez une très vielle dame. Au bout de quelques heures, il décide de fumer une cigarette, mais ne trouve plus son paquet. Agacé, il regarde partout autour de lui et aperçoit tout à coup une bosse sous la moquette.
Mince! Mon paquet de clopes est sous la moquette ! Comme il n'a pas envie de tout enlever, puis de recommencer, il essaie d'aplatir la bosse. Il se met alors à sauter dessus, de touts son poids. Il saute et saute encore et finalement la bosse disparaît complètement. Tout est impeccable.
Satisfait mais un peu essoufflé, il s'assoit. La vielle dame entre alors dan la pièce : Tenez, je viens de trouver votre paquet de cigarettes par terre, dans le couloir. Il a dû tomber de votre poche.
Au fait! - Vous n'auriez pas vu mon hamster ??? Il s'est encore échappé de son cage ! ! ! !
Gruesome end for the beast.
Then we completed a crossword followed by a combined reading by the group of the above story. Nous souris worked quite hard Myra even though La chatte was away.
9th February
Met at Pat's and after warming ourselves by the new gas fire Myra got us singing her own poetry, inspired by a feeling of optimism. All three poems were extremely good. Next we went back to basics, very necessary as we forget more than we learn. We parroted the French verbs avoir, être by hand waving and pointing.
After a break we continued with the Coffee Break French
After a break we continued with the Coffee Break French
